Søg

År 1879 den 12 Maj mødte Skrifteforvalteren i Hjørring Kjøbsstad, By og
Herredsfoged Høst i dennes Forhold ved eval Fru Jensins med Vidnerne Politibetjent Holm og Thorup på Enken efter Karen Marie Jensins Bopæl i Hjørring, for, ifølge en i Dag modtagen Anmeldelse om at forhenværende Møller af Fjeldsted, Niels Mikkelsen, i Gaar Morges er død i hendes Hus, at foretage en Registreringsforretning over hans Ejendele.
Tilstede var Afdødes fraseparedede Hustru Inger Nielsen af Fjeldsted, der angav dem Afdødes Arvinger at være:
1.Methomine Mikkelsen 3½ Aar gammel
2.Johanne Christine Nicoline Mikkelsen 2 Aar gl.
Hvortil  hun bemærker, at Afdøde, foruden de herværende Gjenstande, endvidere skal have stående hos Støbersvend Mads Madsen heri Byen, en Del mere Indbo. Registrering og Vurdering foretages derefter
saaledes:
1 graa Sommerfrakke                       1-00
1 par gamle Bais, ef Vest og et Par gl
Strømper og 1 Uldtrøje                    2-00
1 Karkjit                                 1-00
1 Uldtrøje og et Par uldne Underbarer     1-00
1 Ulden krave og et par D. Manchetter 0.50
1 Par Lædertræsko                        1-00
1 Træstol                                 1-00
Enken Karen Marie Jensin, der var tilstede, bemærkede at hendes Søn Niels Chr. Jensen har afkjøbt Afdøde Stolen for 1 kr., hvorfor hun paa hans Vegne forbeholder sig sin ret til denne.
Endvidere bemærkede hun, at der hos hende ikke var mere, tilhørende Afdøde, og Skifteforvalteren fandt heller ikke videre ar registrerer, og tager derpaa de registrerede Gjenstande i Forvarring.
Den fungerende Skifteforvalter indfandt sig derefter paa Støbesvend Mads Madsens Bopæl. Denne var ikke tilstede, derimod antræffes hans kone Inger Marie Andersdatter, der bemærker at hendes mand er Arbejdsmand, samt at afdøde Niels Mikkelsen har en del indbo istaaende der i Huset, som hun derefter for?

Derefter registredes og vurderes saaledes:
1 Kurv med Ragelse og noget Sejldug   2-00
1 lille Brændevinstrædunk             0-50
1 stk Dækkengjord                     2-00
1 Par Blanklæder Støvler              5-00
1 Par findtlæders Do                  8-00

Side2:
2 kurv med 5 stk Bildjern a 50 øre      2-50
3 L Hauros                             1-50
3 korn Spinsker 1 Flaske en smørkande  0-33
1 Par Træsko                           0-50
1 jern Kasserolle, 1 kobber Toldkop     1-50
1 messing Lysestage                    1-33
1 kurv med Papir og en Flaske, 1 Tobak
kaner                                    -50
1 Klædeskab                            8-00

1 blaa Klædesfrakke                    8-00
1 mørk dyffets Overfrakke              8-00
1 Par graa Buskeskind Buneds           4-00
1 Regnkappe                            4-00
1 Par gl Bukser                        1-00
1 vest                                 0-50
1 Karkjel, 3 Forklæder, 1 Slips        2-00
1 stærk Arbejds vest                   0-50
1 gammel Hat                           0-35
1 grovstribet olmeduge Veor            4-00

1 Øre, 1 Høvl, 1 Børe, 1 Hugjern       2-50
1 Ildtang og Skovl, 1 Oliekande        1-00
1 Staldlygte                           0-75
2 Kakkelovnsdøre, 1 Rist og nogle Ringe0-20
1 Staaltang og 1 Kost                  2-50
1 Spejl (itu)                          0-50
2 lærreds Kraver, 2 Par Manchetter      0-50
4 Par gamle Strømper                   0-33
2 gamle Kaskjetter nogle Klude og 2
ganle Trøjer                           1-00
4 Fjedervinger                         0-16
5 Skjorter a 66 øre                    3-30
1 Sengested med udtræk            8-00
1 Sengetæppe                           1-00
1 blaastribet olmedugs Overdyne        16-00
1 Par Lagner                           4-00
2 strikkede bolster Puder              4-00
1 rødstribet otmerdugs Underdyne       8-00
3 Træstole                             3-00

Videre fandtes ikke at registrere. hos Mads Madsen, og dennes Kone bemærkede, at afdøde Niels Mikkelsen ikke har mere bohavende deri Huset. Mads Madsens Kone paatog sig at føre Tilsyn med det hos hende bevarende Gjenstande tilsammen med de der være blevende hos fornævnte Karen Marie Jensen, hvilke blev bragt ind i Huset, - saalænge indtil Skifteretten træffer nærmere Bestemmelser med Hensyn til summen.
Afdødes fraseparerede Kone, Inger Nielsen, der ogsaa her var til Stede, bemærker at der skal være indleveret et Uhr til Urmager Gjelstrup til Reparation, ligesom hun ogsaa har erfaret, at Afdødes skal have overgivet Kommienomer Nielsen heraf Byen en Del Fordringer til Inddrivelse,
Envidere bemærker hun, at Afdøde har solgt nogle Møllersejl til Mølleren i Vaadborg, men hvorvidt denne har betalt eller ikke kunde hun ikke opgive.
Endelig bemærker hun at afdøde flere Steder i Fjeldsted har nogle Gjenstande staaende, og da navnlig hos Husmand Store Aulen og Erik Skovbo og Jakob Fjeldsted. Af rede Pende fandtes ingen. Heller ikke forefandtes Værdipapirer, men der imod en Del Nota og Kontrabøger som Skifteforvalteren tog i Besiddelse for at gennemgaa, ligesom Skifteforvalteren også tog Nøglerne til det ham tilhørende Klædeskab i Besiddelse

Forretningen udsat
Jensen est Fru
Inger Nielsen
Inger Marie Andersen
Vidner
Holm
Thorup


Skrifteforvalteren indfandt sig derefter på Uhrmager Gjelstrups Bopæl. Gjeldstrup bemærker at Afdøde har indleverer til Reperation hos ham et sølv Cylinderuhr, hvilket er repareret og han forbeholdt sig Tilbageholdsret til samme, indtil Omkostningerne ved samme Reparation , der beløber sig til 4 Kroner er betalt. Endvidere bemærker Gjeldstrup, at han har udlaant Afdøde et sølv Cylinderuhr, medens han havde Afdødes til Reparation, og til dette forbeholdt han sin ret overfor Pant.
Skifteforvalteren bemærker, at der ved den i Dag foretagen Registreringsforetning ikke var Fundet noget Uhr. Gjelstrup bemærkede hertil, at Enken Karen Marie Jensen, hos hvem Niels Mikkelsen døde, var hos ham i Gaar og havde Uhret med, men erklærede at hun ikke ville udlevere dette foruden hun fik Afdødes udleveret.

Forretningen sluttet
Jensin at Fru
Ut Gjelstrup
Vidner
Holm
Thorup



Udkast til udlodning
Boet efter Niels Christien Mikkelsen Hjørring forhen forpagter af Fjeldsted Mølle i Sindal sogn (?folie 405)